Hanlon et Dahlen en exil...
L'ancien entraîneur, de l’équipe de Hockey, des Capitals de Washington, Glen Hanlon, est parti pour l'Europe, plus précisément en Biélorussie. Il reprendra donc les règnes de l'équipe nationale de ce pays, lui qui a mené les Biélorusses en 10e position au championnat du monde de 2005 et en sixième position à celui de 2006. Hanlon passe donc du statut "assistant-entraîneur" à "entraîneur en chef" de la Biélorussie. Eduard Zankovets, Vladimir Tsyplakov et Wayne Fleming assisteront Hanlon dans son travail.